Cross-tenant delivery monitor; retry failed jobs.
Copy used for booking confirmations, reminders, and receipts.
Read-only — provider changes require SUPER_ADMIN.